| Raphael Jacovani Neto
This profile is available in: English English Portuguese Translation and Interpretation > Native Language(s): Portuguese (Brazilian). > Target Language(s): English (American), Portuguese, English (British), and Portuguese (Brazilian). > Source Language(s): English (American), Portuguese, English (British), and Portuguese (Brazilian). > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, Teaching, and Other. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Communications, Education/Training, Financial/Economics, Hardware/Construction, Health and Beauty, Hospitality Industry, Computers/IT, Legal, Medical, Instructions/Manuals, and Theology - Religion. > Software: Adobe Acrobat Professional, Microsoft Office , and Microsoft Works. > Certifications and Professional Affiliations: Member of the American Translators Association (ATA) Member of the Portuguese Language Division (PLD) of the ATA > Relevant Translation Experience: Translator and Interpreter for Multiart/DSC Communicacao Empresarial for the last 15 years. Court Interpreter in Southern California for the last 3 years. Freelance jobs in the medical, legal, and technical fields for different companies. > Education: Business Management Degree by Santa Ana College. Court Translation / interpretation certificate by UCR. ESL Instructor Certificate by CNA (Cultural Norte Americano) in Sao Paulo, Brazil. > Additional Skills: I am very experienced in consecutive/simultaneous interpretation. Solid skills in software localization and also globalization for the english to portuguese (brazilian) pair. Organizational skills and reliability to deliver translations in a professional and timely manner. > Other Information: Other info: http://jacovanitranslation.com/ > Location: Orange County, California and Las Vegas, Nevada. (United States) > Online payments via PayPal To make an online payment to Raphael Jacovani Neto via PayPal please click on the button below: |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
